Select Page



Writing | Editing

An overview of my services

I offer a wide range of writing and editing services for the construction, architecture and property sectors. This ranges from articles to web content to editorials to reports and press releases. A lot of what I write is regarded as copywriting – content for marketing purposes – however, many of my clients request pieces of general writing nature, such as reports and educational pieces.

My recent clients include Buyside, for whom I write a monthly property market report; Metlam Australia, for regular editorials; and Julie Masters, for whom I wrote a series of blog posts for her recent speaking engagement at REA Group conference in Oct 2022, aimed at Property Developers.

If you’d like to check out my writing style, head over to 5 Walls, where I write articles about building and renovating in Australia.

Because I normally work with Australian businesses, I generally follow the Australian government’s style manual; However, I’m happy to follow your business’ house style – if you have one. 

My current fee is AUD$0.39 per word, plus GST. For new clients, a 20% deposit is required – invoices will be issued accordingly, which can be paid through either a direct deposit or by credit card.

If you’d like any further information, you can contact me directly at


Twitter, Instagram, or LinkedIn

From a client

Julie Masters

“Sylwia was amazing to work with – she took a complex brief and tight timelines, and delivered exactly what I wanted. There was also the need to work independently with other members of my team on this project, which she did with the upmost professionalism.”

Julie Masters, Speaker & Consultant for REA Group




Latest Articles

You Might Hate Crying, But Here is What Research Says

How crying affects us and others.

9 December 2022

Trust Your Gut vs. Evidence-based Decisions

Sometimes your intuition guides you down the wrong path.

20 May 2022

Hidden Consequences of a Low-price Mindset

The reality of who benefits, who makes a profit, and who pays the price.

13 April 2022

My Clients

Book cover of Go To Sleep Late

3D printing services for architectural and other sectors 

This Australian-owned and operated company offers 3D printing services to architects and developers, helping them to rapidly create small-scale, full-colour models and stunning displays.

Book 2 by Sylvia Dziuba

Sydney buyer agents and property advisors

This high-profile property business has been featured in the Australian Property Investor, Financial Review’s Smart Investor & the Sydney Morning Herald, just to name a few.

Metlam Australia logo

Commercial washroom accessory and toilet partition hardware company

Australian-owned and managed company specialising in the manufacture of quality washroom accessories and toilet partition hardware for the commercial markets.

Go Graphics Logo

Perth-based commercial signage company

Go Graphics specialises in a range of building and other commercial signage solutions.

Metlam Australia logo

CNC Machining & Sheet Metal Fabrication

eMachineShop is a supplier of custom parts for businesses, engineers and inventors around the world.

Get In Touch